Не знаю, как вам, а мне очень нравятся балконы. Правда в Sims 3 балконы имеют, скорее декоративную функцию, но будем надеяться, что разработчики не будут зевать и в скором времени появятся какие-нибудь  "Симс 3 - квартиры", тогда уж можно будет развернуться по-полной. Н
Чтобы построить балкон нам понадобится домик имеющий хотя бы два этажа. Перед началом строительства откройте консоль ввода кодов (ctrl+shift+C) и введите код moveObjects on
Переходим на нужный этаж и выкладываем пол балкона необходимого размера (у меня балкончик небольшой, поэтому я выбрала размер 2х3).
Примечание: Строить пол в воздухе можно, лишь на 2 клетки от стены. Обойти это просто - нужно поставить внизу колонны, которые будут служить подпорками вашему полу, а потом удалить их.

Теперь обносим наш пол перилами

В принципе осталось только "прорубить" дверь и балкон готов.
Добавим нашему балкону гламурности. Я поставила по его периметру четыре колонны (в тон заборчика).

На эти колонны я настелила крышу.
При выборе крыши в меню строительства Симс 3 -  нужно выбрать ручное проектирование крыши (по умолчанию  там выставлено автоматическое).

Результат декорируем по собственному усмотрению. ( с помощью кода moveObjects on , введенного в самом начале)